結婚 おめでとう 英語：英語での結婚祝いの表現を知ろう
続きを読む
結婚を祝うための英語フレーズ
結婚式や新婚生活のスタートを迎える友人や家族に、英語で祝福の言葉を送りたいと思う方も多いでしょう。英語には結婚を祝うための多くの素敵な表現があります。ここでは、一般的に使われるフレーズをいくつか紹介します。
1. Congratulations on your wedding!
「結婚おめでとう！」という意味で、最もシンプルかつ広く使われるフレーズです。この言葉を贈ることで、相手の新しい門出を心から祝うことができます。
2. Wishing you a lifetime of love and happiness!
直訳すると「愛と幸せに満ちた人生を願っています！」です。このフレーズは、結婚生活が幸せに満ちたものであることを願うものです。
3. May your love grow stronger each and every passing year.
「あなたの愛が年々強くなりますように」という意味で、長い目でみた祝福の言葉です。相手に対する深い思いを伝えたいときに適しています。
4. Cheers to a lifetime of happiness!
直訳すると「幸せな人生に乾杯！」という意味です。カジュアルな場面で使いやすく、友人の結婚式でのスピーチなどにもぴったりです。
英語での絵葉書やメッセージカード作成のヒント
結婚祝いのメッセージを英語で伝えたいとき、以下のポイントに注意すると良いでしょう：
- 心からの気持ちを込めて、カジュアルでもフォーマルでも相手に合った表現を選びましょう。
- 結婚式の詳細な情報（時期、場所など）の後にメッセージを追加すると、より個別感が増します。
参考リンク: ブライドズの結婚祝いの表現